info@directoajapon.com-
info@directoajapon.com
Este artículo no va a tratar de una guía de Japón al uso como las que solemos hacer, o una recopilación de consejos para tu viaje a Japón. En esta ocasión yo (David) he querido compartir contigo un contenido de lo más íntimo y personal que he encontrado por casualidad después de varios años.
Se trata de las anotaciones que iba haciendo durante los 10 días iniciales de mi primer viaje a Japón en 2012. Al ponerme a leerlo he revivido esa emoción que se siente al pisar por primera vez Japón, el país que tanto ansiaba visitar. He vuelto a experimentar la sorpresa al encontrarme con tantos lugares y gente maravillosa, o esa primera vez con algunas cosas que, sin saberlo, se han convertido en tradiciones cada vez que vuelvo a mi segunda casa.
Por algún motivo que no recuerdo, solo anoté algo más de la mitad de los días de ese viaje, pero aún así quiero compartirlo contigo y que vivamos juntos esas emociones tan intensas que solo pueden sentirse una vez, en mi primer viaje a Japón, el momento que lo cambió todo.
Aviso que la calidad de algunas fotos es bastante mejorable, pero gran parte de ellas se perdieron en el transcurso de los años y esto es lo que ha quedado...
Llegada a Madrid desde Gran Canaria.
Fui al stand de Swiss air, pero estaba cerrado.
Llamo al hotel para que me pasen a recoger pero no aparecía mi reserva.
Subo a la habitacion y dejo el equipaje.
Voy al restaurante del hotel y como algo.
Vuelvo a la habitación y veo la tele un rato.
Por la noche vuelvo al bar del hotel y ceno mientras veo el partido del Madrid.
Me acuesto.
Me despierto a las 5.30 a.m.
Me preparo y bajo a recepción.
Tenía la salida del bus del hotel a las 6.30 pero una familia plasta se coge toda la guagua (bus) para ellos. Como uno de ellos se retrasa, el chófer se calienta y los manda a bajar.
Subo yo y un matrimonio, intento cerrar la puerta del bus y resulta q es automática XD
Llego a la T2 de Barajas y espero a que abran el mostrador de facturación.
Un vigilante de seguridad me dice q no puedo grabar allí.
Facturo la maleta.
Voy a mi puerta de embarque, pero antes paro a desayunar y compro el periódico y algo de comer para el avión.
En el vuelo a Zúrich me toca al lado un matrimonio que iba a Venecia.
El vuelo dura 1 hora y media o así.
Antes de llegar a Zúrich avisan por las pantallas del avión las puertas de embarque para los vuelos de enlace.
Bajo corriendo y cojo el tren interior del aeropuerto, donde veo a Sebastian Vettel.
Llego a la puerta de embarque y aún no está abierta.
Subo al avión, asientos colocados 2-4-2
No me toca nadie al lado.
En la fila de al lado hay una pareja de un israelí y una japonesa, el tío se quita los pantalones al poco de despegar y hacen cosas raras XD
A las 2 horas de despegar sirven el almuerzo, me ponen pollo y arroz, un dulce raro y ensalada.
Investigo la pantalla del asiento y la bloqueo XD
Veo "La invencion de Hugo" y "War Horse".
Intento dormir pero no lo consigo.
Se ve agua helada durante el viaje.
Sirven el desayuno 9 horas después. Algo redondo con papas y huevos revueltos.
Juego a la Nintendo DS hasta poco antes de aterrizar.
Veo el Monte Fuji desde el avión.
Aterrizamos, voy al control de pasaportes (varias ventanillas, unos 15 min de cola, 2 tíos gestionando hacia donde va cada uno, me sacan la foto y toman huellas, revisan pasaporte)
Recojo la maleta y paso por la aduana, me pregunta que si voy de turismo y que de donde vengo, mira mis maletas pero sin abrirlas, paso.
Voy al baño y luego bajo a la planta baja.
Cambio el JR Pass, hay que hacer mucha cola.
Voy al puesto de Keisei Lines y compro el billete del Skyliner.
Tarda 40 min en llegar, ya veo los primeros sakuras.
Me bajo en la estación Keisei Ueno y voy al hotel.
Le tengo que preguntar a un policía en su puesto dónde queda y se pone a mirar unos mapas, no se entera mucho pero hace lo que puede.
Llego al hotel y me atiende primero una chica muy simpática, luego sale un tío agradable, pago y subo las cosas a la habitación.
Voy caminando hasta el Senso-ji, pero antes paro a comer en un restaurante de soba. Saco el ticket del plato que quiero y me lo sirve rápidamente, el agua es gratis, noto cierta presión para acabar rápido de comer.
Voy a la Kaminarimon, saco fotos y subo hasta el Senso-ji, me cruzo con otro canario que me saluda.
Está a tope de gente.
Llego al Senso-ji, saco fotos.
Saco un palito de esos con símbolos para, en la caja correspondiente, sacar un papel con tu suerte y me dice que no haga obras en casa, que se va a quemar, y que si voy a hacer un viaje que lo suspenda O_o
De vuelta hacia la Kaminarimon un señor mayor se saca fotos con 2 chicas con kimono, se le ve un "viejo verde".
Me acerco al puente donde se ve el "ñordo dorado" y la Sky Tree, saco fotos y cruzo el puente, saco más fotos.
Voy a la estación de Asakusa y de ahí voy a Akihabara, entro en varias tiendas, a tope de gente.
Me fijo en que los dependientes meten las revistas en plásticos una por una.
Voy al Mandarake, decepción.
Sigo viendo tiendas y me vuelvo al hotel.
De camino paro en un conbini y compro porquerías y algo de cenar, compro algo similar a Nocilla y a la hora de untarlo me doy cuenta de que no tengo cuchillo XD
Llamo a casa y me acuesto.
Me levanto muy temprano para ir al Palacio Imperial, hace fresco y empieza a llover un poco.
Gran explanada, poco q ver.
Me dirijo caminando a la zona de Ginza, de camino veo a Godzilla y saco fotos.
Como el edificio de Sony abre a las 11.00 hago tiempo paseando por Ginza.
Empieza a llover más fuerte y compro un paraguas de esos transparentes.
Llego a la puerta del edificio de Sony, abren exactamente a la hora.
Entro de los primeros, te saludan todos amablemente y con reverencias.
Voy subiendo plantas y llego a un aparato para ver la tele con un casco.
Salgo del edificio y voy a la estacion de Ginza para ir a Roppongi.
Llego a Roppongi Hills, caminando por la estación veo un cartel anunciando algo de One Piece.
Llego a la zona de la araña gigante, saco fotos y veo que lo del cartel es una exposición de One Piece, me acerco y acabo comprando la entrada.
Único occidental del lugar.
Vídeos impresionantes con efecto 3D, bocetos originales de la serie en las paredes, estatua de los personajes a tamaño natural.
Salgo de la exposición.
Paseo por la zona y acabo comiendo en un sitio donde pido una pasta rara que sabe fatal, se me sienta al lado un tipo súper raro que no deja de analizar su taza de café.
Cojo el metro para ir a la Tokyo Tower.
Una gran cola para entrar, muchos colegiales y jubilados.
Subo al mirador y saco fotos.
Bajo al templo que hay al lado, hay una actuación de mujeres cantando, debe ser algo religioso, están montando unos farolillos a la entrada.
De camino a otra estación paro por un mini templo y hago mi primera purificación con agua.
A la vuelta paso por el parque de Ueno.
Mucho Sakura, lleno de farolillos y puestos de comida ambulantes, compro pollo y me siento a comer al lado del estanque.
Paso luego por Ameyoko, muchas tiendas y mucho pachinko.
Vuelvo al hotel, paso por un conbini y compro algo de cenar, me calientan la cena allí.
Dejo pasando los vídeos y fotos al pc, tarda tanto que me acuesto con eso puesto.
Me levanto temprano.
Compro algo de desayunar para comer en el tren a Kita-Kamakura pero está tan lleno que no puedo.
Al llegar a la estación me paro a comer, el bollo tenía pasas y no chocolate O_o
Primer sello para mi libreta.
Camión de la basura con música.
Entro al Engakuji, la cámara no graba bien, se ve todo blanco.
Templo bonito, con un cementerio dentro.
No entro al Jochi-ji, se pueden sacar fotos desde un lateral.
Voy caminando al Kenchoji, bonito,sakura, entro descalzo a un edificio con niños rezando.
Empiezo a subir escaleras, estatuas por el camino, en lo alto un puesto de souvenirs donde compro amuletos, un mirador, se ve el Fuji.
Sigo subiendo y me pierdo por la montaña.
Cueva con un cepillo de barrer dentro.
Señoras comiendo en una roca.
Sigo subiendo sin saber a dónde voy.
Una señora que iba delante se pone a hablar conmigo, me pregunta si los pájaros cantan igual en España, me señala un camino, es largo, llegamos al rato al punto más alto de Kamakura.
Les ofrezco unos palitos de chocolate (Pokki) y me regala 4 caramelos.
Empezamos a bajar, de camino me lleno de barro los zapatos y el bajo del pantalón.
Llego a la altura de la calle.
Pregunto 20 veces por dónde está la estación.
Los carteles indican mal.
Llego a la estación con retraso, como en un McDonalds.
Voy al lado, a la estacion de la línea Enoden.
Llego a Hase y camino hasta el Gran Buda, impresiona.
Compro más amuletos, entro al buda.
Voy a Hase-dera.
Bonito, algunos templillos, cueva de techo bajo con figuritas pequeñas.
Especie de águilas sobrevolando el templo, aviso de no sacar comida porque te atacan XD
Vuelta a Kamakura para ir a Yokohama.
Llego a la estación para ir a Chinatown y al ir a salir no encuentro el billete, me pongo a buscar por el suelo, el revisor me deja pasar sin él.
Veo el templo chino, casi sin gente.
Voy hasta la torre marina.
Camino por el paseo, atardecer.
Piernas destrozadas.
Subo a la Torre Landmark, ascensor híper rápido.
No se ve mucho por ser de noche.
Vuelta al hotel, anuncian por las pantallas del tren que la policía está en alerta máxima y que vigilemos algo sospechoso O_o
Estación de Ueno, camino a Mitaka.
Caminando hasta el museo, día agradable, la cámara sigue grabando mal.
Entrada al museo Ghibli que simula cinta de rodaje, escena de la película de Kiki´s delivery service.
Entro a cine y veo un corto, niña llorando, se la lleva el padre.
Subo a la tienda, compro peluches y figurita metálica del robot.
Me saco foto con robot gigante y por la zona de fuera.
Cojo bus del museo para volver a la estación.
Voy a Nakano.
Muchas tiendas en Nakano Broadway, venden de todo.
Compro algunas figuras.
Paro a comer de vuelta a la estación.
Cojo tren a Ikebukuro.
Muchísima gente y mucho barullo.
Entro a Toyota Amlux, no se puede grabar pero no lo sé y me grabo en el simulador (pésimo conduciendo) y me saco fotos en un coche.
No hay gran cosa, solo coches y un par de simuladores.
Vuelta a la estación y al hotel.
La tarjeta que compré para pasar fotos del móvil al pc no sirve.
Paso fotos y vídeos al disco duro externo.
Me levanto temprano y recojo las cosas para irme del hotel.
Al salir está lloviendo bastante.
Voy a la estación de Ueno y al sacar el billete para el Shinkansen a Kioto me lo da para 2 horas más tarde porque no quedaban libres antes.
Voy de Ueno a la estación de Tokio, voy a una sala de espera hasta que sale mi tren en la pantalla, a una pareja se le cae un billete al suelo, una señora pasa luego y en vez de quedárselo se lo entrega a un vigilante de la estación.
Mientras espero en las vías, dos policías preguntan de quién es una bolsa que había abandonada, están muy pendientes de esas cosas, no sé si por miedo a algún atentado.
Subo al shinkansen y veo que no me dió asiento de ventanilla, pero como no venía nadie me siento ahí, dos estaciones después se sienta un tipo con bigote y me jode el invento. Encima va y se quita los zapatos, le saco foto mientras duerme.
Cuando se baja más adelante me vuelvo a poner ahí.
Llego a Kioto, me dirijo al hotel, me equivoco con la entrada y acabo realmente en un garaje XD
Estaba dos metros más adelante.
Al entrar veo que me tengo que quitar los zapatos y ponerme unas zapatillas 5 tallas menos q la mía, se me queda medio pie fuera. Hago check in y dejo el equipaje en recepción.
Voy caminando al Sanjusangendo, de camino, al lado del río, veo a un chico tocando un instrumento tradicional, y le aplauden al terminar.
Sigo caminando hasta el templo.
También hay que quitarse los zapatos para entrar, los dejo en un casillero. Te prohíben grabar.
Hay muchas estatuas, doy un rodeo por fuera del recinto de las estatuas, echo una moneda en un templillo dedicado a Inari y tiro del cordón q cae del techo, doy palmadas y rezo.
De vuelta al hotel me paro en el río y me siento en el borde, me encanta el ambiente, hay garzas y patos, niños jugando en la orilla, colegiales tirando piedras al agua, y el "tractor acuático", va subiendo por la orilla y hace virguerías para subir un desnivel y aparcar en un lado, lo grabo.
Acaricio el perro de una chica, muy cariñoso.
Subo a la habitación del hotel para echar un vistazo, tengo q montar el futón. No va la conexión wifi y no funciona mi cable LAN, bajo a recepción y sube la chica al cuarto, lleva un cable LAN del hotel que funciona y me lo deja. Dice q tiene un amigo en Santander y le explico donde queda Canarias.
Voy a la Kyoto Tower, bastante gente, está atardeciendo, miro por los prismáticos y grabo un rato.
Encuentro un sello conmemorativo para mi libreta.
Al bajar me saco fotos con la mascota.
Paso por la estación y reservo los billetes del Shinkansen para los otros días, me encuentro con una argentina que me cuenta q lleva 15 días allí en un "workshop" y ahora estaría otros 15 de vacaciones, estudia en Francia.
De camino al hotel, en las afueras de la estación, hay un espectáculo con luces y chorros de agua, lo grabo.
Paso por el 7-eleven que creo que es al que fue Gus por primera vez (saco foto), no tienen gran cosa, compro cena y desayuno.
Subo a la habitación, ducha, pasar fotos y vídeos al pc, cenar y cama.
Desayuno en la habitación.
Voy a la estación y compro tarjeta bus de un día.
Hago cola para coger línea 26 e ir al Ninnaji.
No es gran cosa, hay que pagar distintas entradas según lo que quieras ver.
Salgo y cojo otro bus para el Ryoan-ji, decepcionante, el jardín de rocas es muy pequeño y hay demasiada gente, no me impacta mucho, doy paseo por los jardines, veo a un grupo de españoles.
Cojo otro bus para ir al Kinkakuji.
Hay mucha gente, para sacarte una foto hay que esperar y coger hueco, hay un paseo agradable por sus jardines.
Salgo y cojo otro bus para ir al Ginkakuji, tarda en llegar porque hay que cruzar media ciudad.
Al bajar en la parada hay que ir por un camino muy bonito hasta dar con la entrada, antes de llegar se ve el inicio del camino de la filosofía.
El Ginkakuji no tiene tanta gente, pero está bien.
Salgo de allí y empiezo el camino de la filosofía, antes me compro un potatornado, estaba riquísimo, camino precioso, mucho sakura, a tope de gente paseando y comiendo a los lados.
Se tarda un buen rato en cruzarlo.
Paro a comer en un pequeño restaurante donde en la mesa hay una plancha donde te sirven la comida y acabas de prepararla, le pones condimentos, etc. Muy rico, me gustó.
Llego al Nanzenji, está bien, veo los jardines y una especie de acueducto, mucha gente.
Sigo la ruta del canal y llego al gran torii que da entrada al santuario Heian, paso por el zoo y se ven barcas que dan paseos por el canal.
En el santuario hay árboles con papelitos rosas y blancos que cuelga la gente, creo que escriben deseos, pruebo y escribo en uno rosa y lo cuelgo.
Al salir voy a la parada del bus y pasan muchos llenos, tardo más de 45 min en subirme a uno.
Llego al hotel y me acuesto pronto, intento pasar fotos del móvil por bluetooth pero tarda mucho.
Me levanto más tarde de lo normal.
Voy a la estación y cojo el bus hasta Kiyomizudera.
Subo por la calle de las tiendas, hay mucha gente y mucho colegial.
Llego a la parte del edificio sin clavos, vistas de toda la ciudad, saco fotos.
Doy un paseo hasta la parte de abajo, con los 3 chorros, pruebo a beber de uno de ellos, para los cazos hay máquinas que usan rayos ultravioletas para esterilizarlos.
Salgo del templo y bajo de nuevo por la calle de las tiendas, compro un tanuki, un daruma y un maneki neko, sigo por Sannenzaka.
Me desvío y voy a ver la pagoda Yasaka.
Vuelvo ahora a Ninnenzaka, bonita calle.
Paso por Ryozen Kannon, le saco fotos por debajo de una puerta, paso de largo el Kodai-ji.
Llego al parque Maruyama, lleno de gente comiendo bajo el sakura, muy bonito, muchos cuervos.
Paro a comer en un restaurante que montaron allí, es bajo los sakuras, con mesas pequeñas y sentado sobre un cojín.
Al acabar voy al santuario Yasaka, tiro de la cuerda y rezo.
Voy al Chion-in, impresiona el tamaño de la puerta de entrada, hay que subir unas buenas escaleras, casi todo en reformas.
Bajo caminando hasta Gion, llego a Gion Corner, se ve a muchas chicas vestidas con Kimono por todos lados, se está celebrando un festival donde bailan las geishas.
Llego a Pontocho, calles muy estrechas, recuerda al viejo Japón, me siento en una montañita que da al río, me quedo un rato allí.
Pensaba ir río abajo hasta el hotel pero empieza a llover, así que cojo el bus, va a tope, aquí sí tuve que coger un número al subir, que echas en el mismo lugar que las monedas al bajar.
Fui al Yodobashi a echar un vistazo, compré un USB lector de tarjetas microSD para las fotos del móvil.
Compro cena en el Lawson, me encanta este sitio XD
Tocó madrugón para coger el tren a Nara, quise probar a coger la Kintetsu Line porque tardaba mucho menos, pero no me fijé que ese era uno que había que reservar y salía más caro, así que acabé tardando lo mismo, aunque me dejó en la estación más cercana.
Al poco de caminar veo los primeros ciervos en los límites del parque.
Una pareja de señores mayores con cara de mala leche venden galletas para los ciervos, sigo de largo.
Llego a otra entrada al parque y compro unas galletas, se me abalanzan varios ciervos, uno me muerde en el culo XD
Llego a la entrada del Todai-ji, impresiona su tamaño.
No hay mucha gente en el templo, el gran buda es enorme.
No veo a nadie pasar a través del agujero en el pilar, me parece súper estrecho.
Salgo del templo y doy un rodeo hasta el Kashuga taisha o como se escriba, veo muchos ciervos por el camino, me encuentro con uno bastante grande sólo y le doy un paquete de galletas entero, las come de mi mano.
Voy por otro camino del parque hasta el siguiente templo de mi itinerario, alguno está en obras.
Al salir de allí un viejillo me habla en español y saca una libretilla con haikus (pequeños versos) en español, me lo quería vender.
Llego a la estación de la JR, compro unos pinchitos en la estación y me los como en una escalera.
Cojo un tren que para en Uji, antes de subir se me acerca un viejito y me pregunta en inglés que a donde voy y de donde soy, al rato, en el tren, lo vuelvo a ver y me vuelve a preguntar lo mismo. Me hago el dormido para que me deje tranquilo XD
Llego a Uji y subo rápido a un tren que ya estaba esperando que me llevaría a Inari.
Empiezo a subir por los toriis, cansa mucho pero es increíble, se ven muchos altares por la subida.
Llego a lo alto y hay un tío durmiendo en el suelo, ¡¡se ve toda Kioto!!
Hago un intento de bajar por el otro lado pero no me fio y vuelvo atrás.
Me tomo un refresco en botella de cristal que estaba en una especie de fuente con agua, lo bebo con vistas a Kioto.
Tomo otras escaleras para bajar.
Un viejito me enseña un papel en inglés sobre lo que significa la estatua de un zorro que tengo al lado.
Sigo adelante y le pregunto a un monje joven que atiende una tiendecilla que por donde está la salida, me indica mal y otro señor me dice que es por donde he venido.
Acabo bajando por donde subí.
La estación de Inari está a tope, el tren llega con retraso.
Al llegar a la estación de Kyoto no me levanto del tren y casi vuelvo atrás XD
Compro la cena en el Lawson y subo a la habitación.
Madrugón para coger el Shinkansen a Hiroshima.
Llego y busco una taquilla grande para la maleta, la encuentro por fuera, frente a donde los tranvías q tengo q coger.
Van súper lentos, bajo en la cúpula de la bomba atómica, impresiona un poco.
Paseo por el parque y veo los distintos monumentos.
Entro al museo, realmente impresionante, te hace pensar mucho, imágenes duras.
Vuelvo a la misma parada del tranvía, llego a la estación.
Como en un McDonalds.
Subo al tren local que va a Miyajimaguchi.
Antes de subir al ferry compro cena y desayuno en un conbini.
El ferry tarda poco, se ve el torii, pero veo que hay algo bajo él.
Llego al hotel, que no tiene el nombre por fuera, hago check in, la habitación tiene 2 camas, está muy bien, la ventana da a un muro...
Salgo a ver la isla.
Mucha gente por el paseo.
Hay andamios bajo el torii, no se puede tocar, veo muchas monedas por la arena.
Entro al santuario que hay al lado, la marea está baja así que no llega el mar hasta él.
Subo hasta la pagoda y me siento allí a ver el mar.
Vuelvo al hotel por otra calle llena de tiendas y restaurantes.
Tras revisar el correo y ver la tele un rato me espero a que oscurezca y salgo de nuevo al paseo marítimo.
Veo algunos ciervos, casi todos durmiendo ya.
Mucha tranquilidad, casi nadie paseando, los farolillos del camino encendidos, el torii iluminado al fondo (espectacular).
Llego al final del paseo y doy media vuelta, veo a lo lejos un animal en la oscuridad, ¡¡es un tanuki!!!
Lo grabo y se va por un callejón.
Sigo caminando y por una callejuela de tiendas veo venir ¡¡otro tanuki!!! Se mete bajo un puestillo ambulante.
Llego al hotel, ha sido una noche maravillosa, merece la pena quedarse aquí a dormir.
Hasta aquí la parte escrita y las fotos, pero te guardo una pequeña sorpresa final y es que en su día hice un vídeo de todo el viaje de casi 30 minutos de duración (duraba 45 pero lo he recortado un poco). Fue mi primera experiencia grabando y editando, así que no esperes una película de Kurosawa, pero al menos te resultará curiosa.
Espero que te haya gustado este "diario de viaje" resumido con las experiencias y momentos que viví en mi primer viaje a Japón. Si te apetece, puedes compartir con el resto de lectores en la zona de comentarios alguna anécdota de tu primer viaje, o explicarnos qué sentiste en esa primera vez en Japón. Es un momento tan especial e inolvidable que nos encantaría que lo compartieras con nosotros.
¡¡Ja ne!!
Comentarios
