• info@directoajapon.com

Blog de Directo a Japón

Shishi Odoshi

El ingenioso espanta-pájaros de bambú japonés

22 de Mayo de 2023

     Todos hemos sentido la paz que se respira al pasear por un jardín japonés. Uno de sus elementos más característicos es el shishi odoshi (鹿威し), un mecanismo de bambú que espanta a las aves y crea un ambiente relajante con su sonido. En esta entrega de Directo a Japón, te contaremos todo lo que necesitas saber sobre este ingenioso invento e incluso ¡cómo puedes incorporarlo en tu jardín!

 

♦ El origen del shishi odoshi

El shishi odoshi, también conocido como "soijutsu" (水銃), tiene sus raíces en el antiguo Japón. Originalmente, se utilizaba en los campos de arroz para mantener alejadas a las aves y otros animales que pudieran dañar los cultivos. Con el tiempo, su función se expandió y pasó a formar parte de la estética de los jardines japoneses, especialmente en los jardines zen.

 

♦ ¿Cómo funciona el shishi odoshi?

La magia del shishi odoshi radica en su sencillez. Se compone de un tubo de bambú cortado de forma diagonal en un extremo y con un orificio en el otro. Este tubo se coloca en equilibrio sobre un soporte, de manera que el extremo cortado esté apuntando hacia el suelo.

 

Cuando el agua se acumula en el extremo del tubo, el peso hace que el tubo bascule hacia abajo, vaciándose y golpeando una piedra o una pieza de bambú que se encuentra debajo. Este golpe produce un sonido que ahuyenta a las aves y crea un efecto relajante para los humanos. Una vez vacío, el tubo vuelve a su posición inicial y el proceso se repite.

 

Seguramente sea más sencillo de entender cómo funciona viendo un vídeo:

 

 

♦ Monta tu propio shishi odoshi en casa

Seguramente lo más sencillo sería comprar uno ya hecho, aunque sea de plastiquete chino. Puedes encontrar shishi odoshi en tiendas especializadas en jardinería o en línea. El costo varía según el tamaño y la calidad del bambú, pero puedes encontrar opciones desde 50€/USD en adelante.

 

Pero si quieres montar tu propio shishi odoshi en casa, te dejamos un vídeo y algunos consejos:

 

 

  1. Asegúrate de que el shishi odoshi esté bien nivelado y equilibrado para que funcione correctamente.

  2. Si vives en una zona con temperaturas bajo cero, vacía el mecanismo en invierno para evitar que el agua se congele y dañe el bambú.

  3. Para prolongar la vida útil de tu shishi odoshi, trata el bambú con aceite de teca o barniz para protegerlo de los elementos.

 

Resumiendo, el shishi odoshi es un elemento fascinante de la cultura japonesa que combina funcionalidad y estética. No solo espanta a las aves y protege tus plantas, sino que también aporta un toque zen a tu jardín. ¿Te animas a instalar uno en casa? ¡Cuéntanos cómo te va o si ya tienes experiencia con este ingenioso invento!

 

¡No te olvides de nada!

Comentarios

 Quiero suscribirme y recibir novedades de Directo a Japón