• info@directoajapon.com

Blog de Directo a Japón

El edificio original de Nintendo en Kioto, reconvertido en hotel

Un viaje al pasado con fecha de caducidad

27 de Junio de 2021

Actualizado el 22/10/2026

En resumen: El edificio donde nació Nintendo en Kioto ya no es una oficina: desde el 1 de abril de 2022 es el hotel Marufukuro. No hay visita turística por dentro, pero se puede ver desde la calle con sus placas, y cenar en su restaurante de tempura o tomar unos fideos nocturnos sin alojarse.

Este edificio de Kioto fue la antigua sede de Nintendo, en el barrio de Kagiyacho, donde la empresa nació en 1889 como fabricante de cartas tradicionales. La sede se terminó en 1930 y tenía tres edificios de estilo art déco: las oficinas, la vivienda de la familia Yamauchi y un almacén. Hoy es el hotel Marufukuro, abierto el 1 de abril de 2022, con un anexo nuevo diseñado por Tadao Ando. Cuando lo visitamos, en 2017, aún no se había reformado y no tenía nada en su exterior que pudiera llamarnos la atención, así que era una visita solo apreciable por los más nostálgicos y fans de la marca Nintendo.

El edificio de Nintendo de un vistazo

Fuente oficial: marufukuro.com (consultada el 22/10/2026). Horarios y precios pueden cambiar.

Las placas del edificio

Antiguo edificio de Nintendo en Kioto

Antiguo edificio de Nintendo en Kioto, levantado en 1930 en el lugar donde se fundó la empresa en 1889. Foto de 2017, antes de la reforma.

El caso es que en la puerta del edificio hay una pequeña placa como esta:

Placa conmemorativa del edificio original de Nintendo en Kioto

Placa del edificio original de Nintendo en Kioto

¡Se trata de una placa conmemorativa del lugar en el que se fundó Nintendo en 1889! Nintendo empezó como una compañía que fabricaba y vendía cartas tradicionales japonesas (Hanafuda - Wikipedia). Con el paso de los años fueron metiéndose en distintos sectores, ya se sabe, adaptarse o morir. Hacían juguetes para niños, ¡e incluso tenían una compañía de taxis! Hasta que un día se metieron en el mundo de la electrónica y los videojuegos y el resto ya es historia. Esta es la otra placa que hay en el lateral derecho de la puerta. Más o menos viene a decir lo mismo pero en japonés:

Placa en japonés junto a la puerta del edificio de Nintendo

Placa en el edificio Nintendo en Kioto

Edu delante del edificio de Nintendo en Kioto

Y aquí está Edu todo orgulloso después de caminar como 20 minutos por el centro de Kioto a las 12 de la mañana, con toda la solana, después de haberse pateado todo Fushimi Inari en 2017.

Como ves la visita no tiene gran cosa. Es sólo el valor sentimental que cada uno quiera aportarle.

Hoy es el hotel Marufukuro

Desde el 1 de abril de 2022, el antiguo edificio de Nintendo en Kagiyacho es el hotel Marufukuro. El nombre viene de «Marufuku», el que usaba la tienda de cartas en su origen. Según el propio hotel, la sede se terminó en 1930 y tiene tres edificios (oficinas, vivienda y almacén) de estilo art déco, a los que se suma un anexo nuevo diseñado por Tadao Ando. En total hay 18 habitaciones, cuatro de ellas suites.

Es un alojamiento todo incluido: la tarifa cubre la habitación, el uso del salón y el servicio, y en el salón hay snacks y bebidas. La entrada es a partir de las 16:00 y la salida a las 11:00. Los precios varían según la fecha, así que mira su web oficial o reserva en Booking (enlace de afiliado; comprueba precio y disponibilidad en su página). La tasa de alojamiento de Kioto no está incluida en la reserva y cambió el 1 de marzo de 2026.

Exterior del hotel Marufukuro, antiguo edificio de Nintendo en Kioto

Exterior del hotel Marufukuro, el antiguo edificio de Nintendo, tras la reforma. Foto: Yrwg, Wikimedia Commons, licencia CC BY-SA 4.0.

Qué se puede visitar

Al ser un hotel, no hay visita turística al interior. Puedes ver el exterior desde la calle y buscar las placas, como hicimos nosotros. Quien no se aloja puede entrar en dos sitios del propio hotel:

  • Tempura Marufuku: cena de 17:00 a 22:00 (última entrada a las 19:00), con menú de 12 platos por 15.000 yenes o de 15 platos por 20.000, más un 10 % de servicio. Tiene 20 asientos.
  • Fideos nocturnos «Yonaki Marufuku»: de 22:00 a 2:00 (última entrada a la 1:30), con platos de 900 a 1.200 yenes. Está abierto también a clientes que no se alojan.

Para el restaurante, el hotel da el teléfono 075-353-3355. Los menús y precios cambian según la temporada.

Entrada principal del hotel Marufukuro en Kioto

Entrada principal del hotel Marufukuro. Foto: Yrwg, Wikimedia Commons, licencia CC BY-SA 4.0.

Cómo llegar

Desde Kyoto Station son unos 15 minutos a pie, o unos 6 minutos en taxi. Las estaciones más cercanas son Shichijo (línea Keihan), a 6 minutos a pie, y Gojo (metro, línea Karasuma), a 11 minutos a pie. El hotel no tiene aparcamiento para clientes.

Dónde está en el mapa

Puedes localizar el edificio en el siguiente mapa:

Captura de Google Maps del edificio de Nintendo en Kioto

Imagen del edificio Nintendo desde GoogleMaps, captura de 2021, antes de que fuera hotel

Para saber más de Nintendo

Si quieres saber algo más sobre Nintendo puedes escuchar el especial que hizo el gran Rafa Martínez en La Órbita de Endor sobre la historia del Tetris. En este especial habla desde la creación del juego hasta cómo acabó vendiéndose junto con todas las Game Boy del planeta. Recomendadísimo. A partir del 1:23h.

Hablando con Rafa por Twitter nos comenta que recomienda más escuchar la Historia de la NES. ¡Y tiene toda la razón! Así que ahí va también el capitulazo que se marcó sobre el tema, para todos los amantes de Nintendo.

Y ya que estamos con los podcast, hace ya tiempo descubrimos el podcast El Descampao y nos hemos hecho muy fans. En uno de sus programas hablan largo y tendido de la historia de Nintendo. Te dejamos el audio en cuestión, aunque te recomendamos, al igual que con La Órbita de Endor, que te suscribas a su podcast pues tiene muchos programas interesantísimos.

¿Has visitado el edificio de Nintendo? ¿Te ha gustado? ¡Puedes contarnos tus impresiones en los comentarios!

Preguntas frecuentes

¿Se puede entrar en el antiguo edificio de Nintendo?

No como visita turística, porque es el hotel Marufukuro. Sí puedes cenar en su restaurante de tempura o tomar fideos por la noche, y ver el exterior y las placas desde la calle.

¿Cuándo se convirtió en hotel?

Abrió el 1 de abril de 2022 como hotel Marufukuro, con 18 habitaciones, tras una reforma con un anexo nuevo de Tadao Ando.

¿Se puede cenar o tomar algo sin alojarse?

Sí. El restaurante Tempura Marufuku sirve cena de 17:00 a 22:00 (última entrada 19:00) y los fideos nocturnos se sirven de 22:00 a 2:00. Los precios y menús cambian según la temporada.

¿Cómo llego desde Kyoto Station?

Andando son unos 15 minutos, o unos 6 minutos en taxi. También puedes ir a Shichijo (Keihan), a 6 minutos a pie.

Sigue preparando el viaje

Comentarios

 Quiero suscribirme y recibir novedades de Directo a Japón